2023-2024 Regular SessionIllinois Legislature

HB3222: LANGUAGE EQUITY & ACCESS ACT

Legislative Summary

Creates the Language Equity and Access Act. Creates the Division of Language Equity and Access (DLEA) within the Governor’s Office of New Americans to lead implementation of language equity and access policy and ensure meaningful access to information, services, programs, and activities for limited English proficient persons. Provides for requirements and duties of the DLEA. Provides that the DLEA shall adopt administrative rules. Establishes the Language Equity and Access Advisory Council for the purposes of advising the Office of Language Equity and Access on certain issues related to language equity. Provides for membership of the Council as well as other requirements. Requires the State to compile a Language Needs Assessment Report, prepare a language access plan, develop a framework to assess State agencies and covered entities, prepare an annual report for the Governor and General Assembly, establish requirements for availability of interpretation and translation services, set standards for adequate staffing of bilingual employees at State agencies and other covered entities, incorporate language equity compliance provisions in State contracts, and ensure persons with limited English proficiency are adequately notified in case of emergencies. Details the requirements for the Statewide Language Use Needs Assessment. Details the requirements for language access plans. Details the requirements for the annual Language Equity and Access Compliance Report to the General Assembly. Provides that the Governor’s Office shall provide administrative and other support to the DLEA. Discusses the legislative purpose of the Act and defines terms. Effective July 1, 2023.

Bill History

2/16/2023
Filed with the Clerk by Rep. Dagmara Avelar
House of Representatives
2/17/2023
First Reading
House of Representatives
2/17/2023
Referred to Rules Committee
House of Representatives
2/28/2023
Assigned to Immigration & Human Rights Committee
House of Representatives
3/2/2023
Added Co-Sponsor Rep. Mark L. Walker
House of Representatives
3/2/2023
Added Co-Sponsor Rep. Joyce Mason
House of Representatives
3/2/2023
Added Co-Sponsor Rep. Anna Moeller
House of Representatives
3/2/2023
Added Co-Sponsor Rep. Jaime M. Andrade, Jr.
House of Representatives
3/2/2023
Added Co-Sponsor Rep. Eva-Dina Delgado
House of Representatives
3/2/2023
Added Co-Sponsor Rep. Margaret Croke
House of Representatives
3/2/2023
Added Co-Sponsor Rep. Aarón M. Ortíz
House of Representatives
3/2/2023
Added Co-Sponsor Rep. Abdelnasser Rashid
House of Representatives
3/2/2023
Removed Co-Sponsor Rep. Aarón M. Ortíz
House of Representatives
3/2/2023
Removed Co-Sponsor Rep. Abdelnasser Rashid
House of Representatives
3/8/2023
Do Pass / Short Debate Immigration & Human Rights Committee; 008-002-000
House of Representatives
3/9/2023
Placed on Calendar 2nd Reading - Short Debate
House of Representatives
3/16/2023
Added Co-Sponsor Rep. Hoan Huynh
House of Representatives
3/20/2023
Added Co-Sponsor Rep. Kelly M. Cassidy
House of Representatives
3/22/2023
Added Co-Sponsor Rep. Laura Faver Dias
House of Representatives
3/22/2023
Added Co-Sponsor Rep. Jennifer Gong-Gershowitz
House of Representatives
3/22/2023
Added Co-Sponsor Rep. Barbara Hernández
House of Representatives
3/22/2023
Added Co-Sponsor Rep. Will Guzzardi
House of Representatives
3/22/2023
Added Co-Sponsor Rep. Jenn Ladisch Douglass
House of Representatives
3/22/2023
Added Co-Sponsor Rep. Rita Mayfield
House of Representatives
3/22/2023
Added Co-Sponsor Rep. Suzanne M. Ness
House of Representatives
3/22/2023
Added Co-Sponsor Rep. Justin Slaughter
House of Representatives
3/22/2023
Added Co-Sponsor Rep. Janet Yang Rohr
House of Representatives
3/22/2023
House Floor Amendment No. 1 Filed with Clerk by Rep. Dagmara Avelar
House of Representatives
3/22/2023
House Floor Amendment No. 1 Referred to Rules Committee
House of Representatives
3/22/2023
Second Reading - Short Debate
House of Representatives
3/22/2023
Held on Calendar Order of Second Reading - Short Debate
House of Representatives
3/23/2023
Added Co-Sponsor Rep. Kam Buckner
House of Representatives
3/27/2023
Rule 19(a) / Re-referred to Rules Committee
House of Representatives
3/28/2023
Added Chief Co-Sponsor Rep. Elizabeth "Lisa" Hernandez
House of Representatives
3/28/2023
Added Chief Co-Sponsor Rep. Theresa Mah
House of Representatives
4/4/2023
Added Co-Sponsor Rep. Kevin John Olickal
House of Representatives
4/25/2023
Approved for Consideration Rules Committee; 005-000-000
House of Representatives
4/25/2023
Placed on Calendar 2nd Reading - Short Debate
House of Representatives
4/25/2023
House Floor Amendment No. 1 Rules Refers to Immigration & Human Rights Committee
House of Representatives
4/25/2023
Third Reading Deadline Extended-Rule May 19, 2023
House of Representatives
4/26/2023
House Floor Amendment No. 1 Recommends Be Adopted Immigration & Human Rights Committee; 007-000-000
House of Representatives
4/27/2023
Placed on Calendar 2nd Reading - Short Debate
House of Representatives
5/3/2023
House Floor Amendment No. 1 Adopted
House of Representatives
5/3/2023
Placed on Calendar Order of 3rd Reading - Short Debate
House of Representatives
5/3/2023
Third Reading - Short Debate - Passed 073-034-001
House of Representatives
5/3/2023
Added Co-Sponsor Rep. Jonathan Carroll
House of Representatives
5/3/2023
Added Co-Sponsor Rep. Ann M. Williams
House of Representatives
5/3/2023
Added Chief Co-Sponsor Rep. Aarón M. Ortíz
House of Representatives
5/3/2023
Added Chief Co-Sponsor Rep. Lakesia Collins
House of Representatives
5/3/2023
Chief Co-Sponsor Changed to Rep. Aarón M. Ortíz
House of Representatives
5/3/2023
Chief Co-Sponsor Changed to Rep. Lakesia Collins
House of Representatives
5/3/2023
Added Co-Sponsor Rep. Abdelnasser Rashid
House of Representatives
5/4/2023
Arrive in Senate
Senate
5/4/2023
Placed on Calendar Order of First Reading
Senate
5/4/2023
Chief Senate Sponsor Sen. Karina Villa
Senate
5/4/2023
First Reading
Senate
5/4/2023
Referred to Assignments
Senate
5/5/2023
Added as Alternate Chief Co-Sponsor Sen. Rachel Ventura
Senate
5/8/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Mattie Hunter
Senate
5/9/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Celina Villanueva
Senate
5/9/2023
Assigned to State Government
Senate
5/9/2023
Rule 2-10 Committee Deadline Established As May 19, 2023
Senate
5/9/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Mike Porfirio
Senate
5/9/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Mike Simmons
Senate
5/9/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Emil Jones, III
Senate
5/9/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. David Koehler
Senate
5/10/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Robert Peters
Senate
5/10/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Robert F. Martwick
Senate
5/10/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Cristina H. Pacione-Zayas
Senate
5/11/2023
Rule 2-10 Third Reading Deadline Established As May 25, 2023
Senate
5/11/2023
Rule 2-10 Committee Deadline Established As May 21, 2023
Senate
5/12/2023
Rule 2-10 Third Reading Deadline Established As May 19, 2023
Senate
5/17/2023
Postponed - State Government
Senate
5/19/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Napoleon Harris, III
Senate
5/19/2023
Rule 2-10 Committee Deadline Established As May 25, 2023
Senate
5/24/2023
Senate Committee Amendment No. 1 Filed with Secretary by Sen. Karina Villa
Senate
5/24/2023
Senate Committee Amendment No. 1 Referred to Assignments
Senate
5/24/2023
Senate Committee Amendment No. 1 Assignments Refers to State Government
Senate
5/24/2023
Waive Posting Notice
Senate
5/24/2023
Senate Committee Amendment No. 1 Postponed - State Government
Senate
5/24/2023
Postponed - State Government
Senate
5/26/2023
Senate Committee Amendment No. 1 Rule 3-9(a) / Re-referred to Assignments
Senate
5/26/2023
Rule 3-9(a) / Re-referred to Assignments
Senate
10/11/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Sara Feigenholtz
Senate
10/19/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Natalie Toro
Senate
10/24/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Cristina Castro
Senate
10/24/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Christopher Belt
Senate
10/24/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Michael W. Halpin
Senate
10/25/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Lakesia Collins
Senate
10/26/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Adriane Johnson
Senate
10/26/2023
Added as Alternate Co-Sponsor Sen. Javier L. Cervantes
Senate

Amendments

Senate Amendment 001

Senate Amendment 001

5/24/2023Not Adopted

House Amendment 001

House Amendment 001

3/22/2023Not Adopted

Roll Call Votes

Third Reading in House
5/3/2023
73
Yea
34
Nay
6
Not Voting
2
Absent
Result: PASSED