2023-2024 Regular Session • Massachusetts Legislature
H4049: Relative to the preparation of bilingual ballots in English and Haitian Creole in the city known as the town of Randolph
Legislative Summary
Relative to the preparation of bilingual ballots in English and Haitian Creole for state elections in the city known as the town of Randolph. Election Laws. [Local Approval Received.]
Bill History
7/27/2023
Referred to the committee on House Rules
House of Representatives
8/3/2023
Reported, referred to the committee on Joint Rules, reported, rules suspended and referred to the Joint Committee on Election Laws
House of Representatives
8/7/2023
Senate concurred
Senate
11/29/2023
Hearing scheduled for 12/05/2023 from 01:00 PM-05:00 PM in A-1
Joint Conference
1/2/2024
Bill reported favorably by committee and placed in the Orders of the Day for the next session
Senate
1/18/2024
Read second and ordered to a third reading
Senate
6/25/2024
Read third (title changed) and passed to be engrossed
Senate
6/26/2024
Read; and referred to the committee on House Ways and Means
House of Representatives
7/31/2024
Committee recommended ought to pass with an amendment, striking out all after the enacting clause and inserting the text of H4963
House of Representatives
7/31/2024
Referred to the committee on House Steering, Policy and Scheduling with the amendment pending
House of Representatives
7/31/2024
Committee reported that the matter be placed in the Orders of the Day for the next sitting with the amendment pending
House of Representatives
7/31/2024
Read second
House of Representatives
7/31/2024
Amended (as recommended by the committee on House Ways and Means) adopted
House of Representatives
7/31/2024
New text substituted, see H4963
House of Representatives
7/31/2024
Ordered to a third reading
House of Representatives
7/31/2024
Rules suspended
House of Representatives
7/31/2024
Read third and passed to be engrossed
House of Representatives
Status Information
Current Status
Engrossed(6/25/2024)
Chamber
House of Representatives
